華爾街日報》從食品業到驚艷好萊塢:《寄生上流》拿下小金人的幕後推手

2020-02-14 10:36

? 人氣

南韓《寄生上流》入圍奧斯卡最佳導演、最佳影片、最佳外語片等6大獎項,表現十分亮眼(美聯社)

南韓《寄生上流》入圍奧斯卡最佳導演、最佳影片、最佳外語片等6大獎項,表現十分亮眼(美聯社)

《寄生上流》(Parasite)橫掃第92屆奧斯卡頒獎典禮,大半要歸功於出品方的資金支持,這家有著近70年歷史的集團企業在美國默默無聞,在韓國傳媒娛樂業卻有舉足輕重的地位。

周日晚,CJ集團(CJ Group)副會長、《寄生上流》執行製片李美敬(Miky Lee)在好萊塢杜比劇院(Dolby Theatre)的舞臺上發表感言,稱該片獲得奧斯卡最佳影片獎,實現了一個素日不敢奢望的夢想。

62歲的李美敬是三星集團創始人李秉喆(B.C. Lee)的孫女,CJ集團於20世紀50年代由李秉喆創立,以生產白糖和麵粉起家。

「我們原本只是一家食品公司,」李美敬上周在洛杉磯的世紀城(Century City)辦公室表示,「祖父去世後,公司獨立出來,我和弟弟非常想擴大公司規模。」

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導,請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案,本方案僅風傳媒讀者專屬,以低於原價3折以下之全球最優惠價,即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。

1995年前後,她和弟弟李在賢(Jay Lee)決定推動CJ集團涉足好萊塢和音樂行業,並投資3億美元購得夢工廠(DreamWorks SKG)約11%的股份。夢工廠後來被環球影業(Universal Pictures)收購,後者現在隸屬於康卡斯特公司(Comcast Corp)。當時CJ集團的名稱還是第一製糖株式會社(Cheil Foods & Chemicals inc)。

目前,CJ 集團投資電影並參與發行,旗下擁有一批專注南韓流行音樂(所謂K-Pop)的唱片和經紀公司。

「她利用與夢工廠合作的優勢,撬動著自己在韓國和美國的其他目標,」夢工廠聯合創始人卡森伯格(Jeffrey Katzenberg)回憶,李美敬「帶著金錢、野心和過人的智慧來到好萊塢。」

儘管在最佳影片提名名單中,《寄生上流》是唯一不由主流電影公司投資的獨立電影,出資方卻為這部耗資1100萬美元(約台幣3.3億元)的影片,發動了轟轟烈烈的「衝奧」公關活動。

2月10日,CJ股價上漲2.4%。

第92屆奧斯卡紅毯,南韓電影《寄生上流》劇組演員(AP)
第92屆奧斯卡紅毯,南韓電影《寄生上流》劇組演員(AP)

然而,奧斯卡並沒有為美國電影藝術與科學學院(Academy of Motion Picture Arts and Sciences)或迪士尼公司(Walt Disney Co.)旗下的美國廣播公司(ABC television network,周日晚間負責轉播奧斯卡頒獎典禮)帶來好萊塢式的結局。

市調公司尼爾森(Nielsen)的數據顯示,儘管賣座的《小丑》(The Joker)、《1917》和《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time... In Hollywood)等片獲得了最佳影片提名,但奧斯卡頒獎典禮收視率卻創下歷史新低,僅有2360萬人次收看。

這比去年的2960萬人次減少了20%。這兩年的奧斯卡都沒有主持人。

近年來,各大頒獎典禮收視率普遍下降。

串流龍頭網飛(Netflix)狂攬24項奧獎提名,一舉超越其他電影公司,其中馬丁史柯西斯(Martin Scorsese)的《愛爾蘭人》(The Irishman)獲10項提名;《婚姻故事》(Marriage Story)獲6項提名。但這家媒體巨頭最終只拿下兩座獎盃:蘿拉鄧恩(Laura Dern)憑藉《婚姻故事》獲得最佳女配角獎、《美國工廠》(American Factory)獲得最佳紀錄長片獎。儘管 Netflix花費巨資向奧斯卡投票成員推薦旗下提名影片,但大多數評委並不認為該公司在頒獎典禮上會大有斬獲。

雖然有人心懷疑慮,擔心這家串流媒體服務企業對傳統電影業產生衝擊,並質疑該平台願意為了贏得獎項、吸引人才而投入的資金量,但Netflix獲得多項提名,還是證明了好萊塢正開始接受它。

Netflix發言人對此拒絕評論。

奧斯卡頒獎典禮結束後,蘇荷館酒店(Soho House)裡舉行了一場熱鬧的《寄生上流》慶功派對,K-Pop男團A.C.E.登台演出,並在台上向李美敬熱情致謝。

派對於凌晨兩點結束,大部分時間裡,李美敬都和音樂家兼製作人昆西瓊斯(Quincy Jones)坐在一起,周圍擠滿了道賀的人。

CJ集團負責《寄生上流》的韓國發行,並選擇獨立電影發行商Neon公司作為該片北美發行方,Neon公司成立僅三年,與李美敬一樣,背景深厚。

據知情人士透露,好萊塢最大的兩家經紀公司之一,創新藝人經紀公司(Creative Artists Agency)幫助Neon從亞洲某實力雄厚的私人投資者處獲得期初投資。之後,億萬富翁佛瑞金(Dan Friedkin)部分控股的企業投資公司30West收購了Neon的大多數股份。

佛瑞金是一家豐田汽車經銷公司的首席執行長,該公司主要在美國南部運營業務。知情人士表示,佛瑞金與兩名CAA前經紀人合作,共同創立了30West公司。

Neon公司首席執行長奎因(Tom Quinn)是獨立電影界的資深人士,曾在木蘭影業(Magnolia Pictures)和溫斯坦電影公司(Weinstein Co)任職。奎因還參與發行過《寄生上流》導演奉俊昊早期的幾部影片,包括《駭人怪物》(The Host)和《末日列車》(Snowpiercer)。

據知情人士透露,Neon 公司獨立於CAA運營,但即便是這種間接參與電影融資的行為,也反映了經紀公司對業務多元化的興趣日益濃厚。CAA及競爭對手威廉莫里斯奮進娛樂(William Morris Endeavor)的這類做法,引起了編劇和其他好萊塢人士關注,他們擔心可能導致利益衝突。因為娛樂節目的融資和製作,涉及在此類談判中購買經紀公司所代理的編劇、演員和導演的服務。

文/R.T. Watson、Joe Flint

決策者的最佳夥伴

立即訂閱,即刻暢讀華爾街日報全文內容

並享有更佳的閱讀體驗

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看