「沉默從未保護過、也永遠不會保護我們」 美國華人為「黑人的命也是命」挺身而出

2020-07-05 10:30

? 人氣

美國華人社區近期熱議「黑人的命也是命」運動(BBC)

美國華人社區近期熱議「黑人的命也是命」運動(BBC)

美國華人社區近期熱議「黑人的命也是命」運動,來自中國的第一代移民與其在美國出生成長的子女,就種族議題展開一場艱困而難得的世代對話。

20歲的華裔美國人黃艾琳(Eileen Huang)在微信上發表的第一篇中文文章,就獲得了超過25萬的瀏覽量。「我預料到它會引起爭議,但沒想到反響會如此之大,」黃艾琳對BBC說。

這位耶魯大學英語系的大三學生6月1日發表了一封公開信,宣告「我們和非裔站在一起」,從美國黑人佛洛伊德之死出發,指出亞裔美國人社區中「盛行的對非裔歧視和敵對態度」。

這封公開信的收信對象是一個約400萬人的群體:美國的華人社區。

「沉默從未保護過、也永遠不會保護我們」

黃艾琳認為,如果華裔社區對非裔遭受的「系統性種族主義」置身事外,那形同共謀者。

「我無法保持沉默。」她以英文寫作公開信,由朋友翻譯成中文,發表在微信公眾號「美國華人」上。她希望利用微信這個能夠觸及大量華裔移民的平台,「把這個話題介紹給年長的一代,將他們帶進這場對話中。」

黃艾琳在文中寫道,佛洛伊德的遭遇將繼續發生在華裔和所有少數族裔身上,除非人們打破沉默。「沉默從未保護過、也永遠不會保護我們。」公開信由20多位與她年齡相仿的華裔青年共同簽署。

文章發表後,憤怒的信息如潮水般湧向了黃艾琳的社交媒體賬號。有人稱她為「華裔美國人社區的恥辱」,亦有人批評她 「把父母一代稱為種族主義者」,是「拾人牙慧」與「幼稚」的行為。

亞裔在美國也是「有色人種」,也經常遭遇種族歧視(AP)
亞裔在美國也是「有色人種」,也經常遭遇種族歧視(AP)

「她政治正確、居高臨下,沒有體諒到亞裔父母的辛苦」

激烈的回應背後,是華裔美國人對「黑人的命也是命」運動認知的巨大世代差異。

在美國土生土長的年輕一代與非裔一道控訴充斥歧視的制度,而他們從中國移民到美國的父母一輩當中,不少人對這個運動持保留或反對意見,甚至有人將它比作中國的文化大革命。

43歲的第一代移民凌飛就是批評者之一。讀完該信,他覺得骨鯁在喉,第二天就在個人的微信公眾號以筆名凌飛發文回應。

這篇名為《我們和美國民眾站在一起——回耶魯華裔學生「和非裔站在一起」公開信》的文章,短短幾日內就獲得了約30萬的點擊量。

凌飛對BBC說,這是因為他的回信激起了華人家長的普遍共鳴。

文中寫道,黃艾琳對針對亞裔的「無理打壓」視而不見,卻同情心爆棚支持「並非弱勢」的非裔。「她政治正確、居高臨下,沒有體諒到亞裔父母的辛苦,」凌飛受訪時說。

他認為,佛洛伊德「罪不致死」,案中警察過度使用暴力,但他不同意部分示威者削減警務資金的訴求,亦否認美國存在針對非裔的「系統性歧視」。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章