為何日本上班族這麼愛半澤直樹?在台日人揭社畜心聲:在台灣工作真是加倍幸福!

2020-08-18 12:52

? 人氣

半澤直樹( 圖/取自TBS公式 YouTuboo)

半澤直樹( 圖/取自TBS公式 YouTuboo)

日本的街道乾淨、日本人和善有秩序,基於這些理由,對於只停留日本幾天的觀光客而言,自然會喜歡上日本。就算作為一位留學生,對日本的印象應該也不會太差,不過如果今天是作為一位「日本上班族」或「赴日工作者」的話,那結果可能就不是那麼一回事了。

★一手掌握熱門話題

2013年最夯日劇《半澤直樹》,當年靠著一句「加倍奉還」創下超高收視率,如今相隔7年終於捲土重來,於今年8月在台灣開播續集了!這齣從平成戰到令和的《半澤直樹》,演出了銀行小職員對外如何與「不肖商人」周旋戰鬥,對內除了日日加班外,還得抵抗那些「阿斗型」上司的故事。《半澤直樹》貼近現實的犀利劇情與句句講入心坎裡的真言,讓人不禁好奇,現實生活中的日本職場,是否真如劇中描述的一樣,除了有加不完的「殘業(加班)」外,還得面對一堆哩哩叩叩的大小事呢?

這次特別訪問了3位日本人(鄉家一希、那須みずき、一位不具名的日本人電腦工程師),3人裡面有2人分別在台灣、日本從事過各種不同領域的工作,有的人當過補習班老師、藥妝店打工員等,透過他們自身經歷過的正職、打工經驗,告訴大家日本上班族的一天可能是如何渡過?以及日劇中演出的日本職場與現實中有哪些相異之處?最後,台日職場又有哪些不同呢?

日本的上班族(打工人員),一天的生活是如何度過?

「我通勤時間大概就要花1個半~2小時左右,這個時間在日本非常正常。」鄉家一希說到。(示意圖/pakutaso)
「我通勤時間大概就要花1個半~2小時左右,這個時間在日本非常正常。」鄉家一希說到。(示意圖/pakutaso

一、出門搭上車的那一刻起,戰鬥就開始了

日本上班族(打工人員)的一天,可能打從出門搭車那一步起,戰鬥就開始了。電車,對於日本人而言,不論是上學、打工、上班或是約會,都是重要的交通工具之一,電車早已與日本人的生活密不可分了。但是,如果有去過東京、大阪等大城市旅遊過的你,早上出門搭電車時,或多或少可能都曾被塞滿上班族的「滿員電車」給嚇到過,日本人戲稱這叫「通勤地獄」。

畢業自早稻田大學人類科學部(早稲田大学人間科学部),因為精通中英文而曾任職於飯店、英文補習班、醫院口譯工作,甚至還因為興趣而跑去整復中心打工的鄉家一希(想瞭解他更多的資訊或翻譯工作,可參照之前的訪問)表示,自己家住神奈川,但通常大家都會往東京首都圈內找工作,自己也一樣,所以早上可能7點左右就要出門了,然後跟著大家擠上猶如沙丁魚罐頭的「滿員電車」。通常一次就是要塞在裡面1個多小時,「我通勤時間大概就要花1個半~2小時左右,這個時間在日本非常正常。」鄉家一希說到。

若與台北捷運做比較,目前在台灣的遊戲公司上班的鄉家一希表示,自己通勤都是搭板南線,「雖然台灣的上班尖峰與日本一樣,都非常擠,但是台灣的通勤距離很短,所以還好。但在日本的話就是1個小時以上,一直擠擠擠,就很不舒服啊!」另一位,一樣家住東京,在日本當電腦工程師的不具名上班族也表示,自己一天大概也是7點左右起床,花1個多小時通勤到公司。

喜歡這篇文章嗎?

陳毅龍喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章