世界經濟論壇》川普大談「美國優先」自誇政績非凡 痛批媒體反遭狂噓

美國總統川普26日於瑞士當地時間下午2時在達沃斯「世界經濟論壇」發表首次演說,川普仍舊老調重提,強調美國支持自由貿易,反對不公平的貿易,並鼓勵更多企業來美投資。他也不忘自誇上台後創造240萬個就業機會,股市創新高等。不過在演講後的問答時間,川普再度攻擊媒體「討厭、卑鄙又虛假」,卻遭到台下觀眾狂噓。

川普(Donald Trump)演講開宗明義就提到,他代表美國民眾的利益來到這裡,確立美國在幫助建立一個更美好的世界所展現的友好及合作,美國希望未來人人富足,孩子們可遠離貧窮和恐懼。

接著他開始回顧國去一年政績,強調自己重振美國經濟,「經過多年停滯,美國經濟再次經歷了強勁成長,自從我當選以來,股市屢創新紀錄,增加了超過7兆財富,美國的商業、消費者和經濟信心達到幾十年來的新高」,他強調自己上台後創造了240萬個工作機會,失業率持續下降,「世界正在見證一個強大而繁榮的美國復興」。

美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)
美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)

鼓勵外資 川普:現在是來美國投資的最好時機

川普也在演講中鼓勵外資來美投資,「我在這要傳遞一個簡單訊息:現在是投資美國的最好時機。無論是來招聘、建造、投資和發展,沒有比現在更好的時機來。美國對貿易敞開大門,重獲競爭力。」他也承諾未來政府將放鬆監管,降低稅收,打造更適合商業發展的美國,「現在是把你們的生意、投資和就業帶到美國來的最好時機」。

美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)
美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)

美國優先不代表美國孤立 川普強調「公平互惠」的自由貿易

談到自由貿易,川普表示,美國鼓勵「公平互惠」的自由貿易,有些國家利用自由貿易,以損害他國利益為代價,「守規矩的人都能獲益,若我們要自由開放的貿易,就不能允許有些國家利用體制,傷害他國,我們支持自由貿易,但必須是公平也必須是互惠的。」川普說,美國不會再對其它國家不正當的貿易行為「視而不見」,不正當貿易行為包括竊取知識產權和其它掠奪行為,「這些行為扭曲了市場並傷害了美國工人。」

此外,川普也再度定義了他ㄧ直強調的「美國優先」,他表示,作為美國總統,他會永遠把美國放在第一位,就像其它國家領袖應當把他們的國家放在第一位一樣,但美國優先不意味著美國孤立,美國已經準備好要和各國進行互利的雙邊貿易談判,這些談判國家也包括《跨太平洋夥伴協定》(TPP)中的國家,「我們和其中幾個國家已經有了協議,會考慮和其他國家達成更多協議,只要符合大家各自的利益就行。」

美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)
美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)
美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯世界經濟論壇。(美聯社)
美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯世界經濟論壇。(美聯社)

再批媒體「卑鄙、虛假」 川普遭台下觀眾報以噓聲

川普的演講全程照稿演出,但他在演講結束後的問答時間,又再度攻擊媒體,被現場觀眾報以噓聲。川普說,過去他從商時ㄧ直覺得媒體很好,直到從政以後「我才意識到新聞界是多麼卑鄙、凶狠以及虛假」(How nasty, how mean, how vicious and how fake the press can be.)此話一出,台下觀眾的噓聲和笑聲摻雜在一塊。接著他說:「但總之,有人說『他們不可能那樣糟糕,因為我們現在是總統』。我認為我們的團隊做得真的很好。」

美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)
美國總統川普岀席2018瑞士達沃斯經濟論壇。(美聯社)

丹麥財政部長簡森(Kristian Jensen)表示,川普的演講應該更具前瞻性,「演講都是講他過去一年做了什麼,我本想更多了解他要如何恢復國際合作。我已經開始想念美國在國際舞台上景象了。」2001年諾貝爾經濟學獎得主史迪格里茲(Joseph Stiglitz)則狠酸川普,「(演講)跟我想的差不多,他們盡量把稿子縮短,以免川普又脫稿演出。」許多參加者都認為,川普花太多時間講述自己去年的豐功偉業,忽略將今年達沃斯論壇的主題「在分裂的世界中創造共同未來」放入演講中。

喜歡這篇文章嗎?

魏嘉瑀喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章