打破出版僵局!「POPO原創」放遠目標,成為台灣原創的最大推力

2018-07-20 15:27

? 人氣

「2018 POPO華文創作大賞」活動記者會上更宣佈POPO原創網站上重量級奇幻作品《畫妖師》,正式完成「IP授權」合作,與陸方優秀的IP孵化平台正式攜手(圖/城邦原創POPO提供)

「2018 POPO華文創作大賞」活動記者會上更宣佈POPO原創網站上重量級奇幻作品《畫妖師》,正式完成「IP授權」合作,與陸方優秀的IP孵化平台正式攜手(圖/城邦原創POPO提供)

隨著數位化興起,過去的五年間,台灣傳統出版業的銷售量不斷下滑,看書的人越來越少,整體大環境更有股「很怕傳統書籍被數位取代」的氛圍,因為出版社有生存壓力,開始以外版書為銷售主力,只要銷售數字好,就購買授權並在台翻譯出版,但如果一個地區的新書中,有 5、6 成都是外版書,這樣的現象也讓人相當擔憂。

而持續培育優秀創作人才的「POPO原創網」,成立至今已近 10 年,從早期的「兩岸文學PK大賽」至今日已成為指標性徵文比賽的「POPO華文創作大賞」等,皆顯示企圖培養優秀華人創作者的毅力與決心。此外,在「2018 POPO華文創作大賞」活動記者會上更宣佈POPO原創網站上重量級奇幻作品《畫妖師》,正式完成「IP授權」合作,與陸方優秀的IP孵化平台正式攜手,決心將台灣優秀的文字作品,透過IP的多角化經營,讓作品影像化,產生更多種可能!

用新的方式與讀者溝通、連結

《畫妖師》項目,更因故事內容奇幻活潑、娛樂性高,被陸方相中,合作方更成立 IP 同名影業公司,以全方位發展的角度進行系列性完整的孵化(圖/城邦原創POPO提供)
《畫妖師》項目,更因故事內容奇幻活潑、娛樂性高,被陸方相中,合作方更成立 IP 同名影業公司,以全方位發展的角度進行系列性完整的孵化(圖/城邦原創POPO提供)

POPO原創網站以鼓勵創作與多角化經營,長期默默耕耘原創作家經營,近幾年來在「IP授權」版圖也經營有成,IP總授權金額突破 8位數。而此次《畫妖師》項目,更因故事內容奇幻活潑、娛樂性高,被陸方相中,第一階段投資金額更高達一億多臺幣,合作方更成立 IP同名影業公司,以全方位發展的角度進行系列性完整的孵化,本作品預計將被轉化成小說、漫畫、電視、電影等,全面攻佔兩岸三地文創娛樂。

POPO原創總經理伍文翠也提到POPO原創網站成立的原因就是想挖掘出更多台灣的原創力量,另外,透過數位內容的整合,運用數位平台產生內容的新可能。「所以POPO原創網站從成立至今一直在做各種嘗試,辦了很多活動,我們在經營平台時也深刻感受到,現代人看書的口味跟以前已經有相當大的落差,所以要用新的方式與讀者溝通、連結。」

此外,許多出版社對於電子書會不會影響實體書,總經理伍文翠則透過實例告訴大家,作者在網路上與讀者群互動,反而會加深作者與讀者間的連結,不只提高訂閱率,出了實體書更拉抬買氣。總括過去的試驗,總經理伍文翠認為POPO原創網站從出版業陷入低潮至今,已經不是用傳統角度在做出版,對於如何打破僵局,她說到:「最初的設定方向就奠定了機會!POPO原創網站的開放平台,不只讓作者與讀者增加互動,讓讀者更有參與感,形成更堅實的閱讀群眾,加上POPO原創網站的編輯提供寫作建議,這些因素都增加線上付費閱讀、電子書[51] 、實體書的買氣。」

透過「交融」IP 經濟才有更多可能

近幾年來,各地都掀起了「IP經濟」的風潮,也就是從文學、動漫等原創內容的智慧財產權,向外延伸多種 IP 衍生商品,並在其他領域進行改編或創作。就拿POPO原創網站上所催生的《畫妖師》來說,《畫妖師》是作者跟編輯共同完成的主題,其實原先作者有自己的寫作計畫,透過與編輯討論,才有了《畫妖師》的寫作方向。

而對於《畫妖師》完成的「IP授權」合作,屢次製作出感人、呼應社會現象之優秀作品的瀚草影視創辦人曾瀚賢,則認為:「《畫妖師》有著影像化的特質,我們看到《畫妖師》把我們共同的文化去表達出來。像是文物、歷史等,故事中甚至有其他國家文化的元素,這也創造出很大的想像空間,相對的才能讓這個 IP 走比較遠。」最後,創辦人曾瀚賢更提到不管哪個 IP ,都是由人去創造,重要的是要如何去凝聚不同領域的人,並完整去思考完整的 IP 系統,一步一步實踐。

而POPO原創網站就是透過一個公開平台讓作者面對讀者,並從中發掘具有可能性的作品,做作家經紀的角色。POPO原創總經理伍文翠:「現在POPO原創網站也有很多作品賣到東南亞,甚至有韓國前來購買授權。因為我們把所有流程提到最前面,讓作者先提大綱,在藉由編輯的角度,幫忙修改內容。雖然編輯不會寫,但具有市場的直覺,這些建議都能幫助作者。」

實際上 IP 經營,無論如何都要回歸到故事本身,故事吸引人是最重要,從網路到實體,嚴謹的內容結構、通盤的考量、人才的契合,加上企圖心,透過「交融」才有更大可能。

完善IP 授權從源頭就需要開始設想

畫妖師影業 陳彩雲總經理(圖/城邦原創POPO提供)
畫妖師影業 陳彩雲總經理(圖/城邦原創POPO提供)

除了上述講到如何推廣 IP 以及如何製作好的 IP 外,更延伸出要如何完善一個 IP 的問題。如果在一開始沒有設想清楚,在之後延伸作品時,就會出現問題。就像畫妖師影業總經理陳彩雲所說:「比如我們出一個作品,授權出去做網劇或電視劇,就算開發很好,後來卻發現延伸的作品都在不同公司手裡,這就會引發問題。因為每家公司所延伸的作品,質量參差不齊。如果拿 007 來舉例,就算是不同演員演,但為了溝通不同世代,在故事中的人設是不變的。」

「假如 IP 價值起來了,想要衍生更多作品,就需要『統一性』,從一個公司延伸,才能確保品質。畢竟要是沒有從同個公司出去,到時想把作品買回來,誰會賣你呢? 」

POPO原創網站希望可以將眼光放到整個華人市場,不該只看自己的地區,要有更寬廣的眼界。授權的潛力在未來是無窮,除了我們熟悉的中國市場,也有東南亞市場,由此可見一個好的 IP 將無遠弗屆,而這就要回到 IP 核心來說,如何說好故事,如何與人合作,如何細心灌溉一個 IP 茁壯才是重點。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看